Gramática de la lengua china

Po-Ching Yip, Don Rimmington

Reasons why read this book

Permite comprender la estructura del chino desde sus elementos básicos hasta los textos escritos, facilitando su uso práctico con ejemplos y un amplio vocabulario, según Po-Ching Yip y Don Rimmington.

Download book

Download EPUB · PDF

Synopsis

En primer lugar, se ha tratado de ofrecer una descripción estructural exhaustiva de la lengua china, comenzando por el sustantivo y los diferentes elementos que lo modifican, como adjetivos, clasificadores y posesivos, los cuales preceden al nombre para su especificación. Se ha continuado con el estudio del verbo y sus rasgos principales, incluyendo una explicación de los adverbios preverbales que pueden indicar negación, tiempo o modo, y los complementos posverbales que expresan aspecto, dirección, resultado o cantidad. Posteriormente, se han ofrecido explicaciones detalladas sobre la construcción de la oración, donde la identificación del sujeto y su predicación verbal están definidos en gran medida por el uso pragmático del orden de las palabras y la función de las partículas oracionales para matizar el significado. Finalmente, el enfoque se ha centrado en los textos escritos, en los cuales se encuentran no solo abreviaciones sino también otras flexibilidades estructurales, como la elipsis, que varían dependiendo del contexto lingüístico o cotexto situacional. En segundo lugar, se han tenido en cuenta de manera primordial las necesidades funcionales de los usuarios. De ahí que, siempre que ha sido posible, se haya desarrollado el análisis en forma de unidades de significado claras, proporcionando un amplio vocabulario práctico diseñado específicamente para ilustrar y facilitar el uso real de la lengua. Cabe destacar que, en la mayoría de los casos, los ejemplos expuestos en el libro están seguidos de una traducción literal que permite comprender la construcción interna y una traducción coloquial que refleja el sentido y uso más natural de la expresión en el habla.

Book information

---

Gramática de la lengua china, written by Po-Ching Yip, Don Rimmington and published on 04-06-2015, is included in our catalog for information queries and ebook downloads in epub or pdf format.

---