William Tyndale fue un erudito y teólogo inglés, nacido alrededor de 1494. Es célebre por su pionera traducción del Nuevo Testamento y partes del Antiguo Testamento directamente del griego y hebreo al inglés, desafiando la prohibición de la Iglesia y la corona. Su trabajo sentó las bases para futuras traducciones, incluyendo la Biblia del Rey Jacobo. Fue perseguido por sus actividades, se vio obligado a exiliarse y finalmente fue traicionado, encarcelado y ejecutado por herejía en 1536 en Vilvoorde, Bélgica.