Eihei Dogen
Explora el Sh?b?genz? de Eihei Dogen, una obra cumbre que destaca por su profunda originalidad y trascendental influencia en la literatura filosófica y religiosa.
El Sh?b?genz? se erige como la obra cumbre y el legado fundamental del venerable maestro zen japonés Eihei D?gen (1200-1254), fundador de la escuela S?t?. Este texto monumental es universalmente reconocido como una de las piezas maestras más significativas en el ámbito de la literatura religiosa y filosófica de todos los tiempos, debido a su profunda originalidad y su innegable influencia trascendental. Su composición, realizada en japonés medieval, se extendió meticulosamente a lo largo de veintitrés años, lo que da testimonio de la exhaustividad y la profundidad de su contenido. La obra no es solo un compendio, sino una profunda destilación y reinterpretación de la cultura buddhista chan que D?gen asimiló y practicó durante su formativo viaje de peregrinación por los florecientes monasterios chinos bajo la dinastía Song. Sin embargo, lo que distingue al Sh?b?genz? es cómo D?gen infundió estas enseñanzas con su propia sensibilidad, una idiosincrasia particular de su espíritu japonés cultivado y su visión espiritual única, adaptándolas para una nueva tradición. La actual traducción al español, obra del maestro zen Dokush? Villalba, representa más que una simple translación; es una verdadera restauración meticulosa. Su elaboración ha requerido un paciente y profundo trabajo de muchos años, fundamentado en una cuidadosa comparación y análisis de un amplio abanico de versiones existentes en inglés y francés, buscando así la máxima fidelidad y comprensión del complejo texto original.
Autores: Eihei Dogen
Fecha de publicación: 07-06-2023
Idioma: es
Páginas: 318
Valoración: Sin datos
Shobogenzo Vol. 2, escrito por Eihei Dogen y publicado el 07-06-2023, es una obra incluida en nuestro catálogo para la consulta de información y descarga del libro electrónico / ebook en formato epub o pdf.
Eihei Dogen fue un monje budista japonés, filósofo y fundador de la escuela Soto Zen en Japón. Nació en 1200 en Kioto, Japón. Estudió en el monte Hiei y luego viajó a China, donde estudió la escuela Caodong del Chan (Zen). A su regreso a Japón en 1227, introdujo y estableció la escuela Soto Zen, fundando templos como el Koshoji y el Eiheiji. Es el autor del Shobogenzo, una obra fundamental que expone su filosofía Zen, enfatizando la práctica del zazen (meditación sentada) como iluminación aquí y ahora. Murió en 1253.
Usa el buscador para encontrar el libro que quieres
English
